%0 Conference Proceedings %@holdercode {isadg {BR SPINPE} ibi 8JMKD3MGPCW/3DT298S} %@usergroup administrator %@usergroup viviane.gasparibas@gmail.com %@usergroup administrator %J São José dos Campos %I Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) %B ISPE International Conference on Concurrent Engineering, 14 (CE 2007). %9 Concurrent innovative product engineering %P 249-256 %X The objective of the article is to compare the Engineering and Design fields in relation to the Product Development Process (PDP). In both areas we can identify different methodologies that guide, each one under its own optic, the product project. Although aiming the same objective, the product development, these two fields present a certain disconnection, if we compare the models presented in the literature. This can be explained by the fact that Engineering traditionally develops the products with emphasis in the technical aspects of the products and Design investigates the interfaces of the users with the products. Considering this, this article consists in a theoretical discussion regarding to an appropriation of planning models of the Product Development by the Design field, looking models for the problem solving process as well as the systematization and coordination of the creation activity. As conclusion, the work presents a methodological systematization with the implementation of new techniques for the process of Design, focusing at the trends adopted for the corporations that search constant innovation, efficiency of the products and services, and adaptation to the changes, among others factors. %@session oral %E Loureiro, Geilson, %E Curran, Ricky, %T Is the design process integrated to product development? %@electronicmailaddress viviane.gasparibas@gmail.com %@electronicmailaddress gonzaga@ita.br %@electronicmailaddress vkistmann@ufpr.br %@format Print; CD-ROM; On-line. %K Methodology, Design, Development of Products, Operational Level. %@secondarytype CI %8 2007, July 16-20 %@e-mailaddress viviane.gasparibas@gmail.com %@mark 1 %2 dpi.inpe.br/ce@80/2007/03.01.14.45.19 %@affiliation UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA / INSTITUTO DE TECNOLOGIA AERONAUTICA %@affiliation Instituto Tecnológico de Aeronáutica %@affiliation UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA %@subject Concurrent engineering methods (e.g. DFX) and tools %4 dpi.inpe.br/ce@80/2007/03.01.14.45 %D 2007 %1 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) %S Proceedings %A Ribas, Viviane Gaspar, %A Trabasso, Luiz Gonzaga, %A Kistmann, Virginia Borges, %C São José dos Campos %@area ETES